Έλληνες και Ισπανοί: Πώς βλέπουμε οι μεν τους δε;

Γεια σε όλους!
Pues yo os puedo contar la anécdota de que estaba tomando un aperitivo aquí en España con un amigo griego y varios españoles, y éstos se echaron a reír cuando me escucharon decirle a mi amigo: "το 'χω δει" (lo he visto), y es que, claro, vendrían a escuchar algo así como "lo jodí".
Tampoco me resultó muy eufónico decirle a un amigo griego que viniera a buscarme a la calle "Πλαπούτα"...
Y en mi primer viaje a Grecia, cuando no sabía prácticamente nada de griego, recuerdo que cuando me decían "περάστε!" yo me quedaba parado, pues creía que me estaban diciendo "¡espérate!".

y cuando quieréis decir ´´chévere´´ que gesto utilicéis¿¿ No me digas esto este gesto con la mano lo hago a menudo quieriendo decir que todo va bien!

Οσοι απο τους Ελληνες εχετε το υποκοριστικο ΜΠΑΜΠΗΣ,μην παρεξηγηθειτε που στα Ισπανικα το ονομα σας σημαινει ΣΑΛΙΑΡΑ
!!!

Διαβάζω όσα έχετε γράψει και πραγματικά με έχουν συνεπάρει..Δεν ξέρω για πιο λόγο αλλά από μικρή ένιωθα μια έλξη για την Ισπανία και το Μεξικό και πραγματικά είναι όνειρο ζωής να καταφέρω να ζήσω εκεί..Πως είναι η συμπεριφορά τους απέναντι στους νέους(έλληνες) που ψάχνουν δουλειά εκεί?Τους δέχονται ή τους δυσκολεύουν?Υπάρχουν θέσεις εργασίας ή έχουν τα ίδια χάλια με μας? Αν κάποιος θέλει να βρει δουλειά εκεί που μπορεί να ψάξει ή τι πρέπει να κάνει?
Συγγνώμη αν σας ζάλισα αλλά με ενδιαφέρει πολύ αυτό το θέμα οπότε αν γνωρίζετε κάτι θα σας ήμουν ευγνώμων αν με διαφωτίσετε

Gia, δε θέλω να σε αποθαρρύνω, αλλά αυτή την περίοδο δεν είναι ό,τι καλύτερο να αποφασίσεις να εγκατασταθείς στην Ισπανία γιατί η ανεργία είναι πολύ υψηλή και σύμφωνα με τις προβλέψεις θα αυξηθεί ακόμα περισσότερο. Από την άλλη, δεν υπάρχουν τόσοι Ισπανοί που θα σε δουν διαφορετικά από τον κάθε ''μετανάστη'' σχεδόν που έρχεται εδώ για να ζήσει -υποτίθεται- καλύτερα από ό,τι στη χώρα του. Μη βλέπεις που οι Έλληνες έχουμε αυτήν την ιδιαίτερη συμπάθεια με την Ισπανία, γι' αυτούς είμαστε μια χώρα ''μακρινή και εξωτική''. Αν το αποφασίσεις και θες να νιώθεις μια σιγουριά ότι υπάρχουν κι άλλοι Έλληνες εκεί που μένεις, θα σου πρότεινα κάποιες πόλεις (σε προσωπικό μήνυμα). Το ιδανικό θα ήταν να είχες ήδη δουλειά στην Ελλάδα και να έπαιρνες μετάθεση, απόσπαση, κ.λπ., πράγμα που πάλι δεν είναι πολύ εύκολο, εξαρτάται και με τι ασχολείσαι. Βέβαια, ακόμα και να έρθεις εδώ και να μην τα καταφέρεις, πάντα υπάρχει η λύση της επιστροφής στην πατρίδα, που μάλλον όμως δε θα ήταν μια τόσο ευχάριστη κατάληξη... Ρώτα με ό,τι θες σε π.μ. Καλή επιτυχία!

Eυχαριστώ πολύ hispanista,αν και όντως ήταν λιγάκι αποθαρρυντικές οι πληροφορίες δεν με πειράζει (προς το παρόν)διότι έχω ήδη άλλα πράγματα να τελείωσω πρώτα εδώ(πτυχίο πάνω στην πληροφορική και τηλεπικοινωνίες , να μάθω τα πολυπόθητα ισπανικά) πριν το πάρω απόφαση να φύγω..αλλά καλό είναι να ξέρεις τι εναλλακτικές έχεις όπως και να έχει,έτσι κι αλλιώς το ψάξιμο ποτέ δεν έκανε κακό Είμαι σίγουρη πάντως πως θα σε ξαναενοχλήσω στο μέλλον που ξέρεις μπορει να βρω κανένα μεταπτυχικό εκεί αντί για δουλειά χεχε