04-07.10.2012
Κουκλοθέατρο και παντομίμα: Kukubiltxo και Demolécula στο 14ο Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθεάτρου και Παντομίμας του Κιλκίς
Το Ινστιτούτο Θερβάντες ταξιδεύει στο Κιλκίς για να υποστηρίξει από κοινού με την Ισπανική Πρεσβεία το 14ο Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθεάτρου και Παντομίμας του Κιλκίς το τριήμερο 4, 5 και 6 Οκτωβρίου. Kukubiltxo και Demolécula είναι τα ονόματα των ισπανικών ομάδων που θα συμμετέχουν σε αυτό το πολύχρωμο φεστιβάλ για μικρούς και μεγάλους.
Kukubiltxo είναι ένας επαγγελματικός θίασος που φέτος συμπληρώνει 35 χρόνια δράσης στην θεατρική σκηνή της Χώρας των Βάσκων.
Έργο: Παράθυρο στον κόσμο (διάρκεια: 50´), με λίγο κείμενο στα βασκικά και στα ελληνικά. Για παιδιά μεγαλύτερα των 3 ετών.
Παραστάσεις:
05.10.2012, 09:00 & 11:00 για σχολεία.
06.10.2012, 19:30 για όλους.
Έργο: Ψόφιες κότες (διάρκεια: 20´), χωρίς κείμενο, για μεγαλύτερους των 16 ετών.
Παραστάσεις:
05.10.2012, 22.00
Η ομάδα Demoréclula παρουσιάζει την παράσταση Parapapel(διάρκεια: 40´), των Maral Kekejian, David Picazo και Patricia Ruz, με τους Patricia Ruz και Ignacio Yuste. Για παιδιά 2-5 ετών.
Παραστάσεις:
04.10.2012, 09:00 και 11:00 για σχολεία.
05.10.2012, 19:30 για όλους.
07.10.2012, 11:00 για όλους.
Σε συνεργασία με το Διεθνές Φεστιβάλ Κουκλοθεάτρου και Παντομίμας του Κιλκίς, την Πρεσβεία της Ισπανίας στην Ελλάδα και τον Δήμο Κιλκίς.
Συνεδριακό Κέντρο Δήμου Κιλκίς, Καπέτα 17, Κιλκίς.
Είσοδος: σχολικό: 1 € / παιδ. Οικογενειακό: παιδιά 2 € και ενήλικες 5 €
Πληροφορίες: www.kilkis-festival.gr
04-07.10.2012
Títeres y Pantomima
Kukubiltxo y Demolécula en el XIV Festival Internacional de Títeres y Pantomima de Kilkís
Kukubiltxo es una compañía de teatro profesional que este año celebrara su 35º aniversario en la escena del teatro vasco.
Espectáculo: Ventana al mundo (duración: 50´), con poco texto en euskera y en griego. Para público infantil, de los 3 años en adelante.
Representaciones:
05.10.2012, 09:00 y 11:00 h. para escuelas.
06.10.2012, 19:30 h. para todos los públicos.
Espectáculo: Gallinas Muertas (duración: 20´), sin texto, para público mayor de 16 años.
Representaciones:
05.10.2012, 22.00 h.
La compañía Demoréclula presenta el espectáculo Parapapel (duración: 40´), que es una creación de: Maral Kekejian, David Picazo y Patricia Ruz, con Patricia Ruz e Ignacio Yuste en el escenario. Para edades entre 2 y 5 años.
Representaciones:
04.10.2012, 09:00 y 11:00 h. para escuelas.
05.10.2012, 19:30 h. para todos los públicos.
07.10.2012, 11:00 h. para todos los públicos.
En colaboración con el Festival Internacional de Títeres Y Pantomima de Kilkís, la Embajada de España en Grecia y el Ayuntamiento de Kilkís.
Centro de Congresos del Ayuntamiento de Kilkís, Capeta 17, Kilkís
Entrada: Escolar de grupo: 1 € por niño y familiar: infantil 2 € y adultos 5 €
Información: www.kilkis-festival.gr