ΠΡΟΒΟΛΗ
Εμπόριον, ντοκυμαντέρ του Αρχαιολογικού Μουσείου της Καταλωνίας
Μετά την παρουσίαση στην Αθήνα, τον περασμένο Νοέμβριο, των έντυπων και ηλεκτρονικών εκδόσεων του Αρχαιολογικού Μουσείου της Καταλωνίας, στο πλαίσιο της εβδομάδας εκδηλώσεων για τα 100 χρόνια ανασκαφών στο Εμπόριον, προβάλλεται τώρα ολόκληρο και στα ελληνικά το ντοκυμαντέρ γι’ αυτήν την ελληνιστική πόλη. Η προβολή θα γίνει στο Λαϊκό

alt

Στην 9η Πανελλαδική Γιορτή Ανταλλαγής Ντόπιων Ποικιλιών θα παρευρεθούν ως επισκέπτες ομιλητές δύο αντιπρόσωποι του Red de Semillas (Ρεδ ντε Σεμίγιας), δηλαδή του Ισπανικού Δικτύου Διατήρησης και Διάδοσης Ντόπιων Ποικιλιών, οι Χουάνμα Γκονθάλεθ και Μαρία Καρρασκόσα. Ο οργανισμός Red de Semillas δραστηριοποιείται σε τεχνικό, κοινωνικό και πολιτικό επίπεδο ως συνδετικός κρίκος των τοπικών Ισπανικών δικτύων διατήρησης ποικιλιών. Παρέχει τα απαραίτητα "εργαλεία" για την δραστηριοποίηση σχετικά με την διατήρηση και χρήση της Αγροτικής Βιοποικιλότητας βοηθώντας στην συνδιοργάνωση δραστηριοτήτων μεταξύ διαφορετικών μελών του και μεταξύ διαφορετικών ομάδων σε διεθνές επίπεδο.

Δυνατό άρωμα Ισπανίας φέρνει η φετινή άνοιξη καθώς πλήθος πολιτιστικές εκδηλώσεις ετοιμάζονται να φιλοξενηθούν σε διάφορα σημεία της Αθήνας και όχι μόνο, φέροντας τη σφραγίδα του Ινστιτούτου Θερβάντες. Θεατρικές παραστάσεις, ένα πολυσυλλεκτικό κινηματογραφικό φεστιβάλ, συναυλίες, εικαστικές εκθέσεις, ημερίδες και πολλά άλλα που έρχονται να μπολιάσουν το καλλιτεχνικό γίγνεσθαι της χώρας μας με γερές δόσεις ισπανικού ταμπεραμέντου θα κάνουν την εμφάνισή τους από σήμερα ως τον Ιούλιο:

Πώς περιγράφονται οι πεθερές, οι νύφες και οι κουνιάδες στην Ισπανία και την Πορτογαλία; Πως δοξάζεται το κρασί στις ισπανικές επωδούς; Αυτά και αλλα πολλά θέματα θα συζητηθούν στην ημερίδα που διοργανώνει το Ινστιτούτο Θερβάντες.

Πρόκειται για την πρώτη επιστημονική ημερίδα στην Ελλάδα αφιερωμένη στους δυο σχετικά νέους κλάδους της γνώσης: την συγκριτική Φρασεολογία και Παροιμιολογία. Σ' αυτή την ημερίδα, η ισπανική γλώσσα αποτελεί την αφετηρία για την συμμετρική σύγκριση με άλλες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ισπανικού κράτους. Όλοι οι εισηγητές έχουν σχέση με την Ερευνητική Ομάδα Φρασεολογίας και Παροιμιολογίας του Πανεπιστημίου Κομπλουτένσε της Μαδρίτης, την οποία διευθύνει η Χούλια Σεβίγια Μουνιόθ και η Μαρία Ι. Τερέσα Θούρντο Ρουίθ-Αγιούκαρ. Η ομάδα ξεκίνησε το ερευνητικό της έργο το 1996 και ένα από τα καθήκοντά της ήταν η προετοιμασία του Πολύγλωσσου Παροιμιολογίου που θα δημοσιευθεί στο Εικονικό Κέντρο του Ινστιτούτου Θερβάντες.

Το elmundo, Κέντρο ισπανικής και πορτογαλικής γλώσσας, μέσα στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων που πραγματοποιεί για την διάδοση όχι μόνο των γλωσσών αλλά και της κουλτούρας της Ιβηρικής Χερσονήσου,διοργανώνει ένα θεατρικό εργαστήριο με κείμενα στα ισπανικά από έργα μεγάλων ισπανών θεατρικών συγγραφέων. Το σεμινάριο απευθύνεται σε όσους θέλουν να συνδυάσουν θεατρική ερμηνεία και ισπανικά. Τα μαθήματα παραδίδονται από τον Νίκο Κατή. Η επιλογή των κειμένων θα γίνει από την Laura Salas.