Ισπανικό όνειρο
Μπορεί οι γάλλοι να είναι υπερήφανοι, δυσάρεκτοι και να καταφρονίζουν όλους τους γείτονάς τους γενικά και εμείς τους ισπανούς ιδιαίτερα (στο κάτω κάτω ακάμα μας θεωρούν υπανάπτυκτους βαρβάρους), αλλά περυττό να πω ότι έχουν όλο το δικαίωμα να σκεπτούν έτσι... κάτι που μου γίνεται οδυνηρά ολοφάνερο όταν ταξιδεύω εκεί και βλέπω –ανάμεσα σ΄άλλα πολλά - με πόση αγάπη, μελέτη και φυσικότητα διατηρούν τη πολιτιστική κληρονομιά τους οποιασδήποτε εποχής, ενώ εδώ καταστρέφουμε ρομαϊκά κοιμητήρια για να κτίσουμε παρκινς.
Για τα γαλλικά, να πω μόνο ότι μεγάλη ζήλια νιώθω όταν διαβάσω ότι οι Έλληνες έχετε την ευκαιρίαν να τα μισείτε στα σχολία. Εδώ στα λύκεια όταν ενα παιδί θέλει να διαλέξει γαλλικά του λένε να πάρει αγγλικά (λέξη που γράφω, όπως βλέπετε χωρίς κανένα επίθετο) γιατι δεν υπάρχει το αναγκαίο ποσοστό μαθητών... ούτε δεκάρα δεν δίνουν για να το βρουν, μάλιστα.
Λοιπόν, para cortar el rollo, ζήτω πάντα η γειτόνισσά μας και οι αντιπαθητικοί κάτοικοι της... έστω και γιατί σε αυτὴ την εποχή που ζει και βασιλεύει τό πολιτικά άρμοστο έχουν το θάρρος για είναι οπως είναι... και όποιον πάρει ο Χάρος!
Αυτό. (και συγγνώμη για τα λάθη)
Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.
petardo, ωραία επενέβης... Το ''πολιτικά ανάρμοστο'' είναι πολύ χρήσιμο τελικά...
Uno es capaz de lograr lo que sea, si su entusiasmo no tiene límites.
Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.
Τέλεια τα λες petardo!βλέπω ότι οι Έλληνες γενικά δεν τα πάτε πολύ καλά με τα γαλλικά... επί τέλους βρήκα κάτι που δεν συμφωνώ καθόλου μαζί σας! κατά τη γνώμη μου, η Γαλλία είναι (μετά την Ελλάδα, βέβαια) η χώρα στην οποία οφείλει πιο πολύ η Ευρώπη όσο αφορά σε πολιτισμό, τέχνες, κοινωνικές αναπτύξεις και αλλά πράγματα που δεν ξέρω να γράφω στα ελληνικά.
Μπορεί οι γάλλοι να είναι υπερήφανοι, δυσάρεκτοι και να καταφρονίζουν όλους τους γείτονάς τους γενικά και εμείς τους ισπανούς ιδιαίτερα (στο κάτω κάτω ακάμα μας θεωρούν υπανάπτυκτους βαρβάρους), αλλά περυττό να πω ότι έχουν όλο το δικαίωμα να σκεπτούν έτσι... κάτι που μου γίνεται οδυνηρά ολοφάνερο όταν ταξιδεύω εκεί και βλέπω –ανάμεσα σ΄άλλα πολλά - με πόση αγάπη, μελέτη και φυσικότητα διατηρούν τη πολιτιστική κληρονομιά τους οποιασδήποτε εποχής, ενώ εδώ καταστρέφουμε ρομαϊκά κοιμητήρια για να κτίσουμε παρκινς.
Για τα γαλλικά, να πω μόνο ότι μεγάλη ζήλια νιώθω όταν διαβάσω ότι οι Έλληνες έχετε την ευκαιρίαν να τα μισείτε στα σχολία. Εδώ στα λύκεια όταν ενα παιδί θέλει να διαλέξει γαλλικά του λένε να πάρει αγγλικά (λέξη που γράφω, όπως βλέπετε χωρίς κανένα επίθετο) γιατι δεν υπάρχει το αναγκαίο ποσοστό μαθητών... ούτε δεκάρα δεν δίνουν για να το βρουν, μάλιστα.
Λοιπόν, para cortar el rollo, ζήτω πάντα η γειτόνισσά μας και οι αντιπαθητικοί κάτοικοι της... έστω και γιατί σε αυτὴ την εποχή που ζει και βασιλεύει τό πολιτικά άρμοστο έχουν το θάρρος για είναι οπως είναι... και όποιον πάρει ο Χάρος!
Αυτό. (και συγγνώμη για τα λάθη)
Σίγουρα η Γαλλία και τα γαλλικά είναι από τις πρώτες σε σημασία γλώσσες της Ευρώπης, ειδικά ιστορικά...απλά εμένα δεν μου πάει σαν γλώσσα, όπως και σχεδόν όλες οι βόρειες γλώσσες, εκτός από τα αγγλικά...
Τα αγγλικά όμως σιγά-σιγά, και λόγω internet, έχουν διυσδήσει πάρα πολύ παντού, και τουλάχιστον εδώ στην Ελλάδα, λίγα πράγματα γίνονται για να σταματήσει αυτό...προσωπικά, με ενοχλεί αφάνταστα να χρησιμοποιούμε συνέχεια αγγλικές λέξεις.
Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.
να σου πω, και εμείς μας κατάκτησαν οι γείτονές μας. Το πρόβλημα είναι ότι εμείς τους εξεβάλαμε πάρα πολύ γρήγορα κι εσείς πάρα πολύ αργά.Μ' αρέσει που έχουμε υπερασπιστές για όλους και για όλα... αν και δύσκολα θα βρούμε κάποιον για τους γείτονες της Ελλάδας...
petardo, ωραία επενέβης... Το ''πολιτικά ανάρμοστο'' είναι πολύ χρήσιμο τελικά...
ναι, όπως είναι τα πράγματα, το πολιτικά ανάρμοστο θα έπρεπε να είναι η πρώτη (και μόνη) λέξη του λεξικόυ. Είναι σαν την ομπρέλα στο Μπιλμπαο... μη φύγεις ποτέ απο σπίτι χωρίς αυτη!
γιά τo άγγλικό λεξικό στα ελληνικά είναι κάτι που μου κάνει ιδιαίτερα εντύπωση. Δεν θέλω να κριτικάρω τους Έλληνες στην ίδια την ιστοσελίδα τους. Απλά θα πω ότι καλύτερα θα ήταν για τα αγγλικά να πάρει λέξικό από τα ελληνικά (όπως έχουν και έχουμε κάνει πάντα) και όχι τα αντίθετα.
Παρακαλούμε Σύνδεση ή Δημιουργία λογαριασμού για να συμμετάσχετε στη συζήτηση.
