- Λεπτομέρειες
- Juanita La Quejica
[...] En algún momento de comienzos del año de 1972, don Antonio Carrillo Flores, antiguo secretario de Relaciones Exteriores, de Hacienda, embajador de México en Washington y, en ese entonces, director del Fondo de Cultura Económica, se encontró con el presidente de El Colegio de México, don Víctor L. Urquidi, y le expuso su inquietud, basada en su propia experiencia internacionalista, de que México no tuviera un diccionario propio, que correspondiera a su historia y a su cultura, como sí lo tenía Estados Unidos de América en la tradición de los diccionarios de Noah Webster, ese patriota de la época de fundación de su país, continuada por la casa Merriam-Webster, de Massachussets. Don Antonio Carrillo Flores notaba, como muchos mexicanos, hispanoamericanos e incluso españoles, que los diccionarios de la Academia Española no correspondían ni al estado actual de la lengua, ni mucho menos a la manera en que había evolucionado en cada región hispanohablante, arraigándose en sus propias experiencias históricas. De ahí que le preguntara si El Colegio de México sería capaz de emprender la elaboración de un diccionario que, a la larga, se convirtiera en un “Webster mexicano”. [...]
Fuente: Diccionario del español de México (DEM)
- Λεπτομέρειες
- Yannis Tsal
Ο κουβανικής καταγωγής αμερικανός συγγραφέας Όσκαρ Ιχουέλος, ο οποίος κέρδισε το βραβείο Πούλιτζερ για το best- seller μυθιστόρημα του «The Mambo Kings Play Songs of Love», πέθανε σε ηλικία 62 ετών ανέφεραν την Κυριακή οι New York Times.
Ο Ιχουέλος, ο οποίος το 1990 έγινε ο πρώτος κουβανικής καταγωγής μυθιστοριογράφος που κατέκτησε το βραβείο Πούλιτζερ, κατέρρευσε σε ένα γήπεδο τένις και πέθανε στο Μανχάταν, όπως ανέφεραν οι New York Times, επικαλούμενοι τη σύζυγό του Λίσα Μαρί Κάρλσον.
- Λεπτομέρειες
- Έφη Γιατράκη
Στις 9 και 10 Οκτωβρίου, το Κέντρο Ισπανικής, Πορτογαλικής και Καταλανικής Γλώσσας Abanico, φιλοξένησε το μεξικανό ποιητή Francisco Segovia. Ένα διήμερο γεμάτο λογοτεχνικές και μεταφραστικές δραστηριότητες αλλά και πολιτιστικές ανταλλαγές. Όσοι είχαν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν κάποια από αυτές, σίγουρα ένιωσαν θαυμασμό για το πολύπλευρο ταλέντο του φιλοξενούμενου.
O Francisco Segovia, είναι ποιητής, λεξικογράφος, μεταφραστής, και ερευνητής, γιος του γνωστού ποιητή Tomas Segovia, του οποίου κυκλοφορεί στα ελληνικά, σε ομαδική μετάφραση, η μικρή συλλογή Tomás Segovia, 14+1 ποιήματα, από τις εκδόσεις Απόπειρα, και της συγγραφέως Inés Arredondo.
- Λεπτομέρειες
- Yannis Tsal
Στις 10 Οκτώβρη γιορτάζεται μια σημαντική επέτειος στην Κούβα: El Grito de Yara (κάλεσμα της Γιάρα). Πρόκειται για την διακήρυξη της κουβανικής ανεξαρτησίας από τον Κάρλος Μανουέλ ντε Σέσπεδες, τη νύχτα της 9ης προς 10η Οκτώβρη 1868 στη φυτεία Ντεμαχάγουα, γεγονός που οδήγησε στον Α' Πόλεμο Ανεξαρτησίας ή Δεκαετή Πόλεμο (1868-1878).
- Λεπτομέρειες
- Joya
Στον ειδυλλιακό κήπο του Βυζαντινού και Χριστιανικού Μουσείου εορτάστηκε τη Δευτέρα 16 Σεπτεμβρίου 2013 η 203η επέτειος της ημέρας εθνικής ανεξαρτησίας του Μεξικού από τους Ισπανούς.
Ανάμεσα στις σημαίες των δύο χωρών, Μεξικού και Ελλάδας, η Α.Ε. ο πρέσβης του Μεξικού στην Ελλάδα κ. Ταρσίσιο Ναβαρρέτε Μόντες ντε Όκα με τη σύζυγό του κα Λους Μαρία Σουρίτα Αγκιλάρ και τον αναπληρωτή επικεφαλής αποστολής κ. Φερνάντο Σαντοβάλ Φλόρες υποδέχτηκαν τους καλεσμένους, εκπροσώπους της ελληνικής κυβέρνησης, πρέσβεις, διπλωματικούς ακόλουθους, καθώς και πολλά μέλη από τη μεξικανική και ελληνική κοινότητα